چندوقت پیش رفته بودم بدوم. موقع رد شدن از تقاطع دیدم تو پیادهروی روبهرو سهنفر دارن جلوی سالن سینماشون رو جدول میکشدن. یهو از ذهنم گذشت اگه زبانشون رو بلد بودم، بهشون یه روز خوش یا خسته نباشید میگفتم. حالا خسته نباشید انگلیسی هم نداره حتی، نزدیکترین مشابهش تو ترکیه! تو همین فکرا بودم که یکیشون گفت هُوی! لبخند زدم و گفتم هُوی و یادم اومد حالا جای خستهنباشید میتونم سلام کنم. کافیه همون هُوی رو که پشتبندش میگیم «چهخبرته؟ مگه سر میبری» رو خالی بهشون بگم. خیلی هم دوستانه و رایجه. خوشحال هم میشن و با لبخند یه هُوی نثار خودت میکنن.
هوی :-) {اینجا هوی کاربردش مِرسیه.)
پاسخ دادنحذفالان یه کاری که احساس کردم تو یه قدم رفتی، من هم به نشانه قدردانی یه قدم بیام جلو. Dank je!
آلستوبلیفت :)
حذفوای وای! اون jij چه بامزه است. yay خونده میشه .. یه چیز مینویسی یه چیز میخونی (میدونم برای من جوکه، برای تو تراما)
پاسخ دادنحذفjullie (یولی) رو کجای دلم بذارم؟
نیلی کجایی ببینی تمرکز چیه :) الان دارم ضمایر رو در داچ نگاه میکنم :-)
بله بله، یُس هم که دیدمش اسمش jos نوشته میشه.
حذفاینکه g رو خ میخونن هم بامزه است. مثلا goed که خود خونده میشه همون good انگلیسیه.
راستی یه چیز دیگه کشف کردم که شاید برات جالب باشه. خانمهای هلندی خیلی صداشون بَمه. حالا اینک کلا درشتتر از ما هستن بماند، اما من فکر میکنم این صداشون باید یه ربطی به زبان داشته باشه.
حذفوااای مصايب یادگیری زبان جدید :)) برای دست اندر کاران صبر جزیل میطلبم 😄
پاسخ دادنحذفآمییین :))
حذف